同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U??????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U?????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â??????W???????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U??????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U???????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â?????N???????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U??????????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â???????â??â????????????????U?????????????????????????????????â??â??????â??â???â??â???â??ß??â??â??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U??????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U?????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶??????W???????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U??????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U???????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶?????N???????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U??????????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶???????絶??絶????????????????U?????????????????????????????????絶??絶??????絶??絶???絶??絶???絶??節??絶??絶??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U??????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U?????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥??????W???????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U??????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U???????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥?????N???????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U??????????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥???????먥??먥????????????????U?????????????????????????????????먥??먥??????먥??먥???먥??먥???먥??먢??먥??먥??????W??? |