同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U??????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U?????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß???W???????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U??????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U???????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß??????????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U??????????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß????ß??e??ß ??????????????U?????????????????????????????????ß??e??ß ?????????ß???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U??????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U?????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦?W???????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U??????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U???????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦????????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U??????????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦??節??影??節у??????????????U?????????????????????????????????節??影??節у???????亦??節??亦?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U??????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U?????????????????????????????????????e??????????????????????W???????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U??????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U???????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U??????????????????????????????????????????e???????????????????????????e???????????????????U?????????????????????????????????????e??????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U???????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U??????????????????????????????????????e???߄???????????????????W????????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U???????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U????????????????????????????????????????e???߄???????????????????????????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U???????????????????????????????????????????e???߄?????????????????????????e???߄???????????????U??????????????????????????????????????e???߄???????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df84853f3f3f3f3f3f3f96923f3f90df3f3f96923f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U??????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U?????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊?W???????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U??????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U???????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊????????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U??????????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊??먢??뎓??먢꼨??????????????U?????????????????????????????????먢??뎓??먢꼨???????뼊??먢??뼊?W??? |