ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾?????äÁ?Ø¾?????????????????????????????????äÁ?Ø¾?????????????äÁ?Ø¾??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾?????丈ﾁ?借疾?????????????????????????????????丈ﾁ?借疾?????????????丈ﾁ?借疾??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ?????鋗?ﾘｾ?????????????????????????????????鋗?ﾘｾ?????????????鋗?ﾘｾ??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????؎???????????????????????????????????????؎???????????????????؎???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c13f8ed88ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱?????뤶절롔렱?????????????????????????????????뤶절롔렱?????????????뤶절롔렱??????????