同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«â??©Á?????????????????«â??©Á???????????«â??©Á???????????????????????????????????«â??©Á???????????????????????????????????????????????????«â??©Á?????????????????«â??©Á???????????«â??©Á??????????????????????N???????????????????????????????????????«â??©Á?????????????????«â??©Á???????????«â??©Á???????????????????????????????????«â??©Á??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将??娼ﾁ?????????????????将??娼ﾁ???????????将??娼ﾁ???????????????????????????????????将??娼ﾁ???????????????????????????????????????????????????将??娼ﾁ?????????????????将??娼ﾁ???????????将??娼ﾁ??????????????????????N???????????????????????????????????????将??娼ﾁ?????????????????将??娼ﾁ???????????将??娼ﾁ???????????????????????????????????将??娼ﾁ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ú??æ?????????????????ú??æ???????????ú??æ???????????????????????????????????ú??æ???????????????????????????????????????????????????ú??æ?????????????????ú??æ???????????ú??æ??????????????????????N???????????????????????????????????????ú??æ?????????????????ú??æ???????????ú??æ???????????????????????????????????ú??æ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절??????????????????????????????????룶珹?룴절??????????????????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절?????????????????????N???????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절??????????????????????????????????룶珹?룴절?????????????? |