同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«àû?©Àý????????????????«àû?©Àý??????????«àû?©Àý??????????????????????????????????«àû?©Àý??????????????????????????????????????????????????«àû?©Àý????????????????«àû?©Àý??????????«àû?©Àý?????????????????????N???????????????????????????????????????«àû?©Àý????????????????«àû?©Àý??????????«àû?©Àý??????????????????????????????????«àû?©Àý?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将瓔?娼ﾀ?????????????????将瓔?娼ﾀ???????????将瓔?娼ﾀ???????????????????????????????????将瓔?娼ﾀ???????????????????????????????????????????????????将瓔?娼ﾀ?????????????????将瓔?娼ﾀ???????????将瓔?娼ﾀ??????????????????????N???????????????????????????????????????将瓔?娼ﾀ?????????????????将瓔?娼ﾀ???????????将瓔?娼ﾀ???????????????????????????????????将瓔?娼ﾀ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ť??????????????????ť????????????ť????????????????????????????????????ť????????????????????????????????????????????????????ť??????????????????ť????????????ť???????????????????????N???????????????????????????????????????ť??????????????????ť????????????ť????????????????????????????????????ť???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe0fb3f8fa9c0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절??????????????????????????????????룶珹?룴절??????????????????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절?????????????????????N???????????????????????????????????????룶珹?룴절????????????????룶珹?룴절??????????룶珹?룴절??????????????????????????????????룶珹?룴절?????????????? |