同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U??????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U?????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´??????????W???????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U??????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U???????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´?????????N???????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U??????????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´???????????«Ø«®«Ò«´?????????????????U?????????????????????????????????«Ø«®«Ò«´??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U??????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U?????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ??????????W???????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U??????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U???????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ?????????N???????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U??????????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ???????????将リ将ョ将メ将エ?????????????????U?????????????????????????????????将リ将ョ将メ将エ??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U??????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U?????????????????????????????????õçòê??????????W???????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U??????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U???????????????????????????????????õçòê?????????N???????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U??????????????????????????????????????õçòê???????????õçòê?????????????????U?????????????????????????????????õçòê??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U???????????????????????????????????؏????ҏ????????????W?????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U?????????????????????????????????????؏????ҏ???????????N?????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U????????????????????????????????????????؏????ҏ???????????????؏????ҏ???????????????????U???????????????????????????????????؏????ҏ????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabae8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U??????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U?????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ??????????W???????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U??????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U???????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????N???????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U??????????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ???????????룶釐ギ룶欄ゴ?????????????????U?????????????????????????????????룶釐ギ룶欄ゴ??????????W??? |