ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò???????????????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò?????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò???????????????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò?????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò?????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ??????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò?????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò??????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò???????????????????????????????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò????????????????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ?«Ô¡ò?????????????«Ô¡ò?¢ùªÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡???????????????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡?????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡???????????????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡?????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡?????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ??????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡?????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡??????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡???????????????????????????????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡????????????????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ?将ﾔ｡?????????????将ﾔ｡?｢ｪﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£???????????????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£????????????????????????ô£?¶Ì?ô£?????????????ô£?¶Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£???????????????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£????????????????????????ô£?¶Ì?ô£?????????????ô£?¶Ì????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£?????????????ô£?¶Ì??????????????????????ô£?¶Ì?ô£?????????????ô£?¶Ì?ô£??????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£???????????????????????????????????????????????????ô£?¶Ì?ô£????????????????????????ô£?¶Ì?ô£?????????????ô£?¶Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ??????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ???????????????????????????ԡ??????????ԡ????????????????ԡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ??????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ???????????????????????????ԡ??????????ԡ????????????????ԡ?????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ????????????????ԡ???????????????????????????????ԡ??????????ԡ????????????????ԡ??????????ԡ?????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ??????????????????????????????????????????????????????ԡ??????????ԡ???????????????????????????ԡ??????????ԡ????????????????ԡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f8fabd4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd4a1f23fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終??????????????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終???????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終????????????룶棹終?룵웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終??????????????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終???????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終????????????룶棹終?룵웡???????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終????????????룶棹終?룵웡?????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終????????????룶棹終?룵웡룶棹終?????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終??????????????????????????????????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終???????????????????????룶棹終?룵웡룶棹終????????????룶棹終?룵웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????