同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U??????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U?????????????????????????????????«Â¢Ä????????????W???????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U??????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U???????????????????????????????????«Â¢Ä???????????N???????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U??????????????????????????????????????«Â¢Ä??????????????«Â¢Ä??????????«Â¢Ä?????????????U?????????????????????????????????«Â¢Ä????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U??????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U?????????????????????????????????将ツ召ト????????????W???????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U??????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U???????????????????????????????????将ツ召ト???????????N???????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U??????????????????????????????????????将ツ召ト??????????????将ツ召ト??????????将ツ召ト?????????????U?????????????????????????????????将ツ召ト????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U??????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U?????????????????????????????????î¿????????????W???????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U??????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U???????????????????????????????????î¿???????????N???????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U??????????????????????????????????????î¿??????????????î¿??????????î¿?????????????U?????????????????????????????????î¿????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U??????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U?????????????????????????????????룶혧◐????????????W???????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U??????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U???????????????????????????????????룶혧◐???????????N???????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U??????????????????????????????????????룶혧◐??????????????룶혧◐??????????룶혧◐?????????????U?????????????????????????????????룶혧◐????????????W??? |