同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U??????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U?????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´????????W???????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U??????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U???????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´???????N???????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U??????????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????«Á?¢Â«Á?¢´?????????????U?????????????????????????????????«Á?¢Â«Á?¢´????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U??????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U?????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ????????W???????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U??????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U???????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ???????N???????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U??????????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????将チ?召ツ将チ?召エ?????????????U?????????????????????????????????将チ?召ツ将チ?召エ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U??????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U?????????????????????????????????ï?¡ï?¯????????W???????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U??????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U???????????????????????????????????ï?¡ï?¯???????N???????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U??????????????????????????????????????ï?¡ï?¯?????????ï?¡ï?¯?????????????U?????????????????????????????????ï?¡ï?¯????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U??????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U?????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜???????W???????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U??????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U???????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜??????N???????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U??????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜????????룶절룫혧チ?룫뇜????????????U?????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫뇜???????W??? |