同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«À¡Üû?????????J???????????«À¡Üû?????????????????????????????????????????????«À¡Üû?????????J???????????«À¡Üû??????????????????????????????????«À¡Üû?????????J???????????«À¡Üû?????????????????N???????????????????????????????????????«À¡Üû?????????J???????????«À¡Üû?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将タ。ワ?????????J???????????将タ。ワ?????????????????????????????????????????????将タ。ワ?????????J???????????将タ。ワ??????????????????????????????????将タ。ワ?????????J???????????将タ。ワ?????????????????N???????????????????????????????????????将タ。ワ?????????J???????????将タ。ワ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ì+?????????J???????????ì+?????????????????????????????????????????????ì+?????????J???????????ì+??????????????????????????????????ì+?????????J???????????ì+?????????????????N???????????????????????????????????????ì+?????????J???????????ì+?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶웩咐?????????J???????????룶웩咐?????????????????????????????????????????????룶웩咐?????????J???????????룶웩咐??????????????????????????????????룶웩咐?????????J???????????룶웩咐?????????????????N???????????????????????????????????????룶웩咐?????????J???????????룶웩咐?????????? |