同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«´¡?????????«´¡??????«´¡???«´¡Þ¢´?????«´¡???«´¡Þ¢´?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«´¡?????????«´¡??????«´¡???«´¡Þ¢´?????«´¡???«´¡Þ¢´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将エ。ュ?????????将エ。ュ??????将エ。ュ???将エ。゙召エ?????将エ。ュ???将エ。゙召エ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????将エ。ュ?????????将エ。ュ??????将エ。ュ???将エ。゙召エ?????将エ。ュ???将エ。゙召エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????�????????�?????�??걯?????�??걯?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????�????????�?????�??걯?????�??걯????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????ޏ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????ޏ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶뇟?????????룶뇟??????룶뇟???룶뇟枇¤?????룶뇟???룶뇟枇¤?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룶뇟?????????룶뇟??????룶뇟???룶뇟枇¤?????룶뇟???룶뇟枇¤????????? |