同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª«Ñ¢í????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ｳ娼ﾎ?宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????将ｳ娼ﾎ?宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????将ｳ娼ﾎ?宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ将ﾑ召????将ｳ娼ﾎ?宵ﾂ将ﾓ将苡ｫｪ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ëß?Îöüãó©????ëß?Îöüã????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ëß?Îöüãó©????ëß?Îöüã???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ӏ?䏫???я????????????????ӏ?䏫?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ӏ?䏫???я????????????????ӏ?䏫????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa8fabd18fa2ed3f3f3f3f8fabb38fa9ce3f8faac28fabd38fabe48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶퀛⒝?룵혧ビ룶臣オ룶冀?????룶퀛⒝?룵혧ビ룶臣オ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룶퀛⒝?룵혧ビ룶臣オ룶冀?????룶퀛⒝?룵혧ビ룶臣オ???????? |