同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì?????????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì?????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì??«²?¡Þ«Á?¢´??«²??«Á????«²???????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì?????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ«Á?¢´?«²¢Ì????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ?????????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ?????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ??将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??将ｲ??将ﾁ????将ｲ???????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ?将ｲ｢ﾌ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è?±ï?¯?è¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?±ï?¯?è¬????????????????????????????????????????????????è?±ï?¯?è¬?????????????????????????è?±ï?¯?è¬????????????????????è?±ï?¯?è¬?????è?±ï?¯?è¬??è?±ï?¯??è??ï????è???????è?±ï?¯?è¬?????????????????????????????????????????????????è?±ï?¯?è¬????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ???????????????????ޏ???????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯???????????????????????????????????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯????????????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯???????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯?룶깰◇룶절룫뇜?룶깰?룶절???룶깰??????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯????????????????????????????????????????????????룶깰◇룶절룫뇜룶깻邯???????????????????????????????????????? |