同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U??????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U?????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á????W???????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U??????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U???????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á???N???????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U??????????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á?????«®¢´?©Á???«®¢´?«©????????????U?????????????????????????????????«®¢´?©Á???«®¢´?©Á????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U??????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U?????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ????W???????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U??????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U???????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ???N???????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U??????????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ?????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?将ゥ????????????U?????????????????????????????????将ョ召エ?娼チ???将ョ召エ?娼チ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U??????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U?????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ????W???????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U??????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U???????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ???N???????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U??????????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ?????ç¯?æ???ç¯?å????????????U?????????????????????????????????ç¯?æ???ç¯?æ????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c13f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U??????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U?????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절???W???????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U??????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U???????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절??N???????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U??????????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룶⅝???????????U?????????????????????????????????룶츕¤?룴절??룶츕¤?룴절???W??? |