同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«ª©¬??????????????«ª©¬?????????????«ª©¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª©¬??????????????«ª©¬?????????????«ª©¬???????????????????????????????????????????????????????«ª©¬??????????????«ª©¬?????????????«ª©¬???????????????????????????????????«ª©¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª©¬??????????????«ª©¬?????????????«ª©¬???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ｪ娼ｬ??????????????将ｪ娼ｬ?????????????将ｪ娼ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ娼ｬ??????????????将ｪ娼ｬ?????????????将ｪ娼ｬ???????????????????????????????????????????????????????将ｪ娼ｬ??????????????将ｪ娼ｬ?????????????将ｪ娼ｬ???????????????????????????????????将ｪ娼ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ娼ｬ??????????????将ｪ娼ｬ?????????????将ｪ娼ｬ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ãØ??????????????ãØ?????????????ãØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãØ??????????????ãØ?????????????ãØ???????????????????????????????????????????????????????ãØ??????????????ãØ?????????????ãØ???????????????????????????????????ãØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãØ??????????????ãØ?????????????ãØ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶첂ß??????????????룶첂ß?????????????룶첂ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ß??????????????룶첂ß?????????????룶첂ß???????????????????????????????????????????????????????룶첂ß??????????????룶첂ß?????????????룶첂ß???????????????????????????????????룶첂ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ß??????????????룶첂ß?????????????룶첂ß???????????????????????????????????????????????? |