同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó?????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó?????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????N???????????????????????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó?????????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????«£«Ó?????«Ð©Á?????«£«Ó???????«£«Ó????«£«Ó????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ?????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ?????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????N???????????????????????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ?????????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????将｣将ﾓ?????将ﾐ娼ﾁ?????将｣将ﾓ???????将｣将ﾓ????将｣将ﾓ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö?????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????????????????????????????????????????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö?????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????N???????????????????????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö?????????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????äö?????ñæ?????äö???????äö????äö????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f8fabd08fa9c13f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f8faba38fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ?????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ?????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????N???????????????????????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ?????????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????룶즽ビ?????룶權㈐?????룶즽ビ???????룶즽ビ????룶즽ビ????????????????????????????????