同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«£¢ë??¢ù??????«£¢ë??¢ù?«Á¢Ã¢ð«³????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«£¢ë??¢ù??????«£¢ë??¢ù?«Á¢Ã¢ð«³???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将」召??「??????将」召??「?将チ召テ召ォウ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????将」召??「??????将」召??「?将チ召テ召ォウ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????äº??¶??????äº??¶?捻ë????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????äº??¶??????äº??¶?捻ë???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8faba38fa2eb3f3fa2f93f8fabc18fa2c38fa2f08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룶즽??????????룶즽?????룶햶▣룫碇コ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룶즽??????????룶즽?????룶햶▣룫碇コ???????? |