同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?ªä¢ìªÔ?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?ªä¢ìªÔ?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????????????????????????N???????????????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?ªä¢ìªÔ?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?ªä¢ìªÔ?????????????????????????????ªä¢ì?ª¿ªò?????????ªä¢ì?ª¿ªò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?宵苡｢?ｪﾔ?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?宵苡｢?ｪﾔ?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????????????????????????N???????????????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?宵苡｢?ｪﾔ?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?宵苡｢?ｪﾔ?????????????????????????????宵苡｢?宵ｿ宵?????????宵苡｢?宵ｿ宵?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?ܪÔ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?ܪÔ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?ܪÔ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?ܪÔ?????????????????????????????ܪ?ÍÝ?????????ܪ?ÍÝ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????䏢쏪????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????䏢쏪????????????????????????????????䏢???????????????????䏢?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????䏢쏪????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????????????????????????????????䏢???????????????????䏢???????????䏢쏪????????????????????????????????䏢???????????????????䏢?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f8faae48fa2ec8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa2ec3f8faabf8faaf23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?룵臣?룵匿????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?룵臣?룵匿????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?룵臣?룵匿????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?룵臣?룵匿????????????????????????????룵臣??룵퓦を?????????룵臣??룵퓦を?????? |