ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Ìªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Ìªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤???ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤?ªª¢´ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢ﾌ宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢ﾌ宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､???宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､?宵ｪ召ｴ宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â?Â?Ã¯Â??Ã¯Â?Â¬Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â?Â?Ã¯Â??Ã¯Â?Â????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????Ã¯Â??Ã¯Â?Â?Ã¯Â??Ã¯Â?Â¬Ã¯Â??Ã¯Â???Ã¯Â??Ã¯Â?Â?Ã¯Â??Ã¯Â?Â????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2cc8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵ㄲ健お룫킃い??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵ㄲ健お룫킃い??룵첂¤룵｝??룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝룵첂¤룵｝?룵첂¤룵｝룵｝???????????????