同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ª¤«Ø????????????ª¤«Ø?????????????????ª¤«Ø????????????ª¤«Ø???????¢ë«©?«£?????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø????????????ª¤«Ø?????????????????ª¤«Ø????????????ª¤«Ø???????¢ë«©?«£?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????宵、将リ????????????宵、将リ?????????????????宵、将リ????????????宵、将リ???????召?ォゥ?将」?????????????????????????????????????????????????????????????宵、将リ????????????宵、将リ?????????????????宵、将リ????????????宵、将リ???????召?ォゥ?将」?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Âõ????????????Âõ?????????????????Âõ????????????Âõ???????ºå?ä?????????????????????????????????????????????????????????????Âõ????????????Âõ?????????????????Âõ????????????Âõ???????ºå?ä?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵쨵ヘ????????????룵쨵ヘ?????????????????룵쨵ヘ????????????룵쨵ヘ???????룫悠ォ?룶?????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ????????????룵쨵ヘ?????????????????룵쨵ヘ????????????룵쨵ヘ???????룫悠ォ?룶?????????????????????????????????????????????????????????? |