同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????ª¤??¡ñ«ã???????J???????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????????????????????????????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????ª¤??¡ñ«ã???????J???????????ª¤??¡ñ«ã???????S???????????????????????????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????ª¤??¡ñ«ã???????J???????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????N???????????????????????????????????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????????????ª¤??¡ñ«ã???????J???????????ª¤??¡ñ«ã???????S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????宵､??｡ｫ???????S??????????????宵､??｡ｫ???????J???????????宵､??｡ｫ???????S??????????????????????????????????????????宵､??｡ｫ???????S??????????????宵､??｡ｫ???????J???????????宵､??｡ｫ???????S???????????????????????????????宵､??｡ｫ???????S??????????????宵､??｡ｫ???????J???????????宵､??｡ｫ???????S??????????????N???????????????????????????????????????宵､??｡ｫ???????S??????????????宵､??｡ｫ???????J???????????宵､??｡ｫ???????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Â??¢ù???????S??????????????Â??¢ù???????J???????????Â??¢ù???????S??????????????????????????????????????????Â??¢ù???????S??????????????Â??¢ù???????J???????????Â??¢ù???????S???????????????????????????????Â??¢ù???????S??????????????Â??¢ù???????J???????????Â??¢ù???????S??????????????N???????????????????????????????????????Â??¢ù???????S??????????????Â??¢ù???????J???????????Â??¢ù???????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????J??????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????J??????????????????????????S??????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????J??????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????J??????????????????????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????룵｝?∵룶岫??????J???????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????????????????????????????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????룵｝?∵룶岫??????J???????????룵｝?∵룶岫??????S???????????????????????????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????룵｝?∵룶岫??????J???????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????N???????????????????????????????????????룵｝?∵룶岫??????S??????????????룵｝?∵룶岫??????J???????????룵｝?∵룶岫??????S??????? |