同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â????????????¢ú«¢Â??????????¢ú«¢Â????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ????????????召尞「ツ??????????召尞「ツ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????????룫懈◈??????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????룫懈◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????????룫懈◈??????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????룫懈◈??????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????????룫懈◈??????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????룫懈◈??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????????룫懈◈??????????룫懈◈????????????룫懈◈??????????룫懈◈????????????????????????????????????????????? |