同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????????N???????????????????????????????????????¢í©Ì??¡¯«â????????????¢í©Ì??¡¯«â???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????????N???????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将????????????召尞ｩﾌ??｡ｯ将???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????©ø??¨ú????????????©ø??¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø??¨ú????????????©ø??¨ú????????????????©ø??¨ú????????????????N???????????????????????????????????????©ø??¨ú????????????©ø??¨ú???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????폩??????????????????????폩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폩??????????????????????폩??????????????????????????폩????????????????????????N?????????????????????????????????????????폩??????????????????????폩???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룫日㈛??’룶珹???????????룫日㈛??’룶珹???????????????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛??’룶珹???????????룫日㈛??’룶珹???????????????룫日㈛??’룶珹???????????????N???????????????????????????????????????룫日㈛??’룶珹???????????룫日㈛??’룶珹??????????????????????????????? |