同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U??????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U?????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª???W???????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U??????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U???????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª??N???????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U??????????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª????¢ìíª¡????¡Þª???????????U?????????????????????????????????¢ìíª¡????¡Þª???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U??????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U?????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵???W???????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U??????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U???????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵??N???????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U??????????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵????召?ェ。????。゙宵???????????U?????????????????????????????????召?ェ。????。゙宵???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U??????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U?????????????????????????????????ª蹣????±???W???????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U??????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U???????????????????????????????????ª蹣????±??N???????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U??????????????????????????????????????ª蹣????±????ª蹣????±???????????U?????????????????????????????????ª蹣????±???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U?????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U????????????????????????????????????????????ޏ????W??????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U?????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U??????????????????????????????????????????????ޏ???N??????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U?????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????ޏ????????????U????????????????????????????????????????????ޏ????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f3f3f3fa1de8faa3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U??????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U?????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵???W???????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U??????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U???????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵??N???????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U??????????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵????룫日ぁ????◇룵???????????U?????????????????????????????????룫日ぁ????◇룵???W??? |