同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð??ª¢????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð??ª¢????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð??ª¢????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????????N???????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò?????????¢Â«Ð??ª¢????¢Â«Ð?¢ìª¢?¢Â«Ð?¢ì¡ò???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ??宵｢????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ??宵｢????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ??宵｢????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????????N???????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召??????????召ﾂ将ﾐ??宵｢????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢?召ﾂ将ﾐ?召????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????¡ñ??À????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????¡ñ??À????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????????????????????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????¡ñ??À????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????????N???????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£?????????¡ñ??À????¡ñ?ªÀ?¡ñ?ª£???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪????????????????????????N??????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa23f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f8fa2c28fabd03f8fa2eca1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????룫혧バ??룵∨???룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終???????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????룫혧バ??룵∨???룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????룫혧バ??룵∨???룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????????N???????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終????????룫혧バ??룵∨???룫혧バ?룫鷹あ?룫혧バ?룫議終??????????????????????????????? |