同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U??????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U?????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡????????????W???????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U??????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U???????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????N???????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U??????????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡?????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡???????????????????U?????????????????????????????????¢?¢ð¢Â«Ð?¢?¢?¡????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U??????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U?????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。????????????W???????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U??????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U???????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????N???????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U??????????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。?????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。???????????????????U?????????????????????????????????召?「「ツ将ミ?召?「?。????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U???????????????????????????????????¡ñ???????????????W?????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U?????????????????????????????????????¡ñ??????????????N?????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U????????????????????????????????????????¡ñ??????????????????¡ñ??????????????????????U???????????????????????????????????¡ñ???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2f08fa2c28fabd03f8fa23fa23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U??????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U?????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨????????????W???????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U??????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U???????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????N???????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U??????????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨?????????????룫??룫혧バ?룫?∨???????????????????U?????????????????????????????????룫??룫혧バ?룫?∨????????????W??? |