同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ì??¸»??¶Å????????Ì???Ì??¸»??¶Å??Ì??¸»??¶Å????????????????????????????????????????????????Ì??¸»??¶Å????????Ì???Ì??¸»??¶Å??Ì??¸»??¶Å??????????????????????????????????????????????????????Ì??¸»??¶Å????????Ì???Ì??¸»??¶Å??Ì??¸»??¶Å??????????????????N???????????????????????????????????????Ì??¸»??¶Å????????Ì???Ì??¸»??¶Å??Ì??¸»??¶Å????????????????????????????????????????????????Ì??¸»??¶Å????????Ì???Ì??¸»??¶Å??Ì??¸»??¶Å?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????捨??失悉??叱芝????????捨???捨??失悉??叱芝??捨??失悉??叱芝????????????????????????????????????????????????捨??失悉??叱芝????????捨???捨??失悉??叱芝??捨??失悉??叱芝??????????????????????????????????????????????????????捨??失悉??叱芝????????捨???捨??失悉??叱芝??捨??失悉??叱芝??????????????????N???????????????????????????????????????捨??失悉??叱芝????????捨???捨??失悉??叱芝??捨??失悉??叱芝????????????????????????????????????????????????捨??失悉??叱芝????????捨???捨??失悉??叱芝??捨??失悉??叱芝?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????ﾌ???ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????ﾌ???ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??????????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????ﾌ???ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??????????????????N???????????????????????????????????????ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????ﾌ???ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????????????????????????????????????????????ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ????????ﾌ???ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ??ﾌ??ｸｻ??ｶﾅ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f8ecc3f3f8eb88ebb3f3f8eb68ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????롆??렪렮??렧렽????????롆???롆??렪렮??렧렽??롆??렪렮??렧렽????????????????????????????????????????????????롆??렪렮??렧렽????????롆???롆??렪렮??렧렽??롆??렪렮??렧렽??????????????????????????????????????????????????????롆??렪렮??렧렽????????롆???롆??렪렮??렧렽??롆??렪렮??렧렽??????????????????N???????????????????????????????????????롆??렪렮??렧렽????????롆???롆??렪렮??렧렽??롆??렪렮??렧렽????????????????????????????????????????????????롆??렪렮??렧렽????????롆???롆??렪렮??렧렽??롆??렪렮??렧렽?????????????????? |