同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬???????????ŽÂŽ°ŽÃ??ŽÃÎŎ¬??????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬???????????ŽÂŽ°ŽÃ??ŽÃÎŎ¬??????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬???????????ŽÂŽ°ŽÃ??ŽÃÎŎ¬??????ŽÃÎŎ¬ŽÂŽ¥ŽÃŽ¬??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐???????????篠鴫偲??偲ﾎﾅ汐??????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐???????????篠鴫偲??偲ﾎﾅ汐??????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐???????????篠鴫偲??偲ﾎﾅ汐??????偲ﾎﾅ汐篠磁偲汐??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ???????????ﾂｰﾃ??ﾃ療ｬ??????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ???????????ﾂｰﾃ??ﾃ療ｬ??????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ???????????ﾂｰﾃ??ﾃ療ｬ??????ﾃ療ｬﾂ･ﾃｬ??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????Ŏ??Ž??Î?????????????Ž????????Ŏ??????????Ŏ??Ž??Î???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??Ž??Î?????????????Ž????????Ŏ??????????Ŏ??Ž??Î???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??Ž??Î?????????????Ž????????Ŏ??????????Ŏ??Ž??Î???????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f8ec3cec58eac3f3f3f3f3f3f8ec3cec58eac8ec28ea58ec38eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????렻壙렗렺렏렻렗???????????렺렟렻??렻壙렗??????렻壙렗렺렏렻렗??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻壙렗렺렏렻렗???????????렺렟렻??렻壙렗??????렻壙렗렺렏렻렗??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻壙렗렺렏렻렗???????????렺렟렻??렻壙렗??????렻壙렗렺렏렻렗??????????????????????????H???????????????????????????????????????????????