同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢?ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ­ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂŽ¡?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂ????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢?ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ­ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂŽ¡?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢?ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ­ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂŽ¡?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂ????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢?ŽÂŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ??ŽÂŽ¡ŽÂŽ­ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂŽ¡?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡????ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂ?ŽÂŽ¢ŽÂ????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾?篠辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠??篠治篠鹿篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠治?篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾??篠ｾﾄ爾篠????篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾?篠辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠??篠治篠鹿篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠治?篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾偲鴫篠ｾﾄ辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾?篠辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠??篠治篠鹿篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠治?篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾??篠ｾﾄ爾篠????篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾?篠辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠??篠治篠鹿篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠治?篠ｾﾄ辞篠雫篠治????篠ｾﾄ爾偲鴫篠ｾﾄ辞篠竺篠ｾﾄ辞篠?篠爾篠????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ??ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾂ????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ??ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ??ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢??ﾂ渉｢ﾂ????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢?ﾂｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ??ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡????ﾂ渉｢ﾃｰﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾂ?ﾂ｢ﾂ????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď???Ž??Ž??¾Ď?????Ž??????Ž??Ž??¾Ď??Ž??Ž??????Ž???¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď????¾Ď????????¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď???Ž??Ž??¾Ď?????Ž??????Ž??Ž??¾Ď??Ž??Ž??????Ž???¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď??Î??¾Ď??Ž??¾Ď?????Ž???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď???Ž??Ž??¾Ď?????Ž??????Ž??Ž??¾Ď??Ž??Ž??????Ž???¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď????¾Ď????????¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď???Ž??Ž??¾Ď?????Ž??????Ž??Ž??¾Ď??Ž??Ž??????Ž???¾Ď??Ž??Ž??????¾Ď??Î??¾Ď??Ž??¾Ď?????Ž???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f3f8ec2bec48ea28ec23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea23f8ec28eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f8ec28ea18ec28ead8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec28ea13f8ec2bec48eab8ec28eb48ec28ea13f3f3f3f8ec2bec48ea28ec38eb08ec2bec48eab8ec28eb18ec2bec48eab8ec23f8ec28ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋?렺렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺??렺렊렺렚렺씻렖렺렣렺렊????렺렊?렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋??렺씻렋렺????렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋?렺렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺??렺렊렺렚렺씻렖렺렣렺렊????렺렊?렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋렻렟렺씻렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋?렺렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺??렺렊렺렚렺씻렖렺렣렺렊????렺렊?렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋??렺씻렋렺????렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋?렺렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺??렺렊렺렚렺씻렖렺렣렺렊????렺렊?렺씻렖렺렣렺렊????렺씻렋렻렟렺씻렖렺렠렺씻렖렺?렺렋렺????????