同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾????????????????????????????????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾?????????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾???????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾???????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾???????????????????????????????????????????????????????¾¾??¾¾?????µÁ????¾¾??¾¾??????????±»????¾¾????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾????????????????????????????????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾?????????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾???????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾???????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾???????????????????????????????????????????????????????疾疾??疾疾?????七蔀????疾疾??疾疾??????????竺悉????疾疾????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ????????????????????????????????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ?????????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ???????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ???????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ???????????????????????????????????????????????????????ｾｾ??ｾｾ?????ｵﾁ????ｾｾ??ｾｾ??????????ｱｻ????ｾｾ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8eb58ec13f3f3f3f8ebe8ebe3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18ebb3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱????????????????????????????????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱?????????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱???????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱???????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱???????????????????????????????????????????????????????렱렱??렱렱?????렦렶????렱렱??렱렱??????????렠렮????렱렱????????????????????????????????????????????? |