同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????¾¤¾¼?¢¼Ä??????????¾¤¾¼?¢¼Ä????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト??????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト????????????疾痔セシ?爾シト??????????疾痔セシ?爾シト????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠??????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠????????????セ、昭?「篠??????????セ、昭?「篠????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bebc3f8ea2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍??????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍????????????렱렎씔?렋셍??????????렱렎씔?렋셍????????????????????????????????????????????? |