同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U??????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U?????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£?W???????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U??????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U???????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£N???????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U??????????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£??¾¤¼Ä¾¬¼°?????????????U?????????????????????????????????¾¤¼Ä¾¬¼°??????¼£¼à¾¬¼£?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U??????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U?????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」?W???????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U??????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U???????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」N???????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U??????????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」??疾痔シト疾汐シー?????????????U?????????????????????????????????疾痔シト疾汐シー??????シ」シ燻セ汐シ」?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U??????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U?????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治?W???????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U??????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U???????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治N???????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U??????????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治??セ、篠セャ式?????????????U?????????????????????????????????セ、篠セャ式??????治酌セャ治?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U???????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U??????????????????????????????????????Ď??????????????????????W????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U???????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U????????????????????????????????????????Ď?????????????????????N????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U???????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????Ď??????????????????U??????????????????????????????????????Ď??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea4bcc48ebe8eacbcb03f3f3f3f3f3fbca3bce08ebe8eacbca33f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U??????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U?????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬?W???????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U??????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U???????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬N???????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U??????????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬??렱렎셍렱렗섟?????????????U?????????????????????????????????렱렎셍렱렗섟??????샬솰렱렗샬?W??? |