同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã??????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã??????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã????????????????????????????????????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã??????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã??????????????µ?°åâ??????«ò¹¹åã?£¶?Úå¡ã?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪??????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪??????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪????????????????????????????????????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪??????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪??????????????七?鴫裘??????辞嫉裙?璽叱?レ蝪?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<??????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<??????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<????????????????????????????????????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<??????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<??????????????オ?ー繧??????ォ鮃ケ繝?」カ?昴<?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8eb0e5e23f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb9e5e33f8ea38eb63fdae5a1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲??????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲??????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲????????????????????????????????????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲??????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲??????????????렦?렟億??????렖芝렫憶?렍렧?拌▲?????????????????????????????????????????????????????????? |