同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U?????????????????????????????????±¶?¢Í??????W???????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U???????????????????????????????????±¶?¢Í?????N???????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U??????????????????????????????????????±¶?¢Í???????±¶?¢Í?????????????U?????????????????????????????????±¶?¢Í??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U??????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U?????????????????????????????????竺叱?爾赦??????W???????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U??????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U???????????????????????????????????竺叱?爾赦?????N???????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U??????????????????????????????????????竺叱?爾赦???????竺叱?爾赦?????????????U?????????????????????????????????竺叱?爾赦??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U??????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U?????????????????????????????????アカ?「ヘ??????W???????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U??????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U???????????????????????????????????アカ?「ヘ?????N???????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U??????????????????????????????????????アカ?「ヘ???????アカ?「ヘ?????????????U?????????????????????????????????アカ?「ヘ??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb18eb63f8ea28ecd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U??????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U?????????????????????????????????렠렧?렋롇??????W???????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U??????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U???????????????????????????????????렠렧?렋롇?????N???????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U??????????????????????????????????????렠렧?렋롇???????렠렧?렋롇?????????????U?????????????????????????????????렠렧?렋롇??????W??? |