同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢Ë?¢?¡Ñ???¢Ë???????????????¢Ë?¢?????¢Ë????????????????????¢Ë??¥Ð????¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????¢Ë?¢?¡Ñ???¢Ë???????????????¢Ë?¢?????¢Ë????????????????????¢Ë??¥Ð????¢Ë???????????????????????????????????????????¢Ë?¢?¡Ñ???¢Ë???????????????¢Ë?¢?????¢Ë????????????????????¢Ë??¥Ð????¢Ë???????????N???????????????????????????????????????¢Ë?¢?¡Ñ???¢Ë???????????????¢Ë?¢?????¢Ë????????????????????¢Ë??¥Ð????¢Ë?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????爾射?爾?治紗???爾射???????????????爾射?爾?????爾射????????????????????爾射??磁社????爾射??????????????????????????????????????????????????????????爾射?爾?治紗???爾射???????????????爾射?爾?????爾射????????????????????爾射??磁社????爾射???????????????????????????????????????????爾射?爾?治紗???爾射???????????????爾射?爾?????爾射????????????????????爾射??磁社????爾射???????????N???????????????????????????????????????爾射?爾?治紗???爾射???????????????爾射?爾?????爾射????????????????????爾射??磁社????爾射?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????｢ﾋ?｢?｡ﾑ???｢ﾋ???????????????｢ﾋ?｢?????｢ﾋ????????????????????｢ﾋ??･ﾐ????｢ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ?｢?｡ﾑ???｢ﾋ???????????????｢ﾋ?｢?????｢ﾋ????????????????????｢ﾋ??･ﾐ????｢ﾋ???????????????????????????????????????????｢ﾋ?｢?｡ﾑ???｢ﾋ???????????????｢ﾋ?｢?????｢ﾋ????????????????????｢ﾋ??･ﾐ????｢ﾋ???????????N???????????????????????????????????????｢ﾋ?｢?｡ﾑ???｢ﾋ???????????????｢ﾋ?｢?????｢ﾋ????????????????????｢ﾋ??･ﾐ????｢ﾋ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f8ea18ed13f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f8ea23f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecb3f3f8ea58ed03f3f3f3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????렋롅?렋?렊롋???렋롅???????????????렋롅?렋?????렋롅????????????????????렋롅??렏롊????렋롅??????????????????????????????????????????????????????????렋롅?렋?렊롋???렋롅???????????????렋롅?렋?????렋롅????????????????????렋롅??렏롊????렋롅???????????????????????????????????????????렋롅?렋?렊롋???렋롅???????????????렋롅?렋?????렋롅????????????????????렋롅??렏롊????렋롅???????????N???????????????????????????????????????렋롅?렋?렊롋???렋롅???????????????렋롅?렋?????렋롅????????????????????렋롅??렏롊????렋롅?????????????????????? |