同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U??????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U?????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬??W???????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U??????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U???????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬?N???????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U??????????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬???¡?¯??¢????¢??????????U?????????????????????????????????¡?¯??¢???éï¬??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U??????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U?????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐??W???????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U??????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U???????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐?N???????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U??????????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐???治?識??爾????爾??????????U?????????????????????????????????治?識??爾???鴆汐??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U??????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U?????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ??W???????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U??????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U???????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ?N???????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U??????????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ???｡?ｯ??｢????｢??????????U?????????????????????????????????｡?ｯ??｢???蜿ｬ??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaf3f3f8ea23f3f3fe9ef8eac3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U??????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U?????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗??W???????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U??????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U???????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗?N???????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U??????????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗???렊?렞??렋????렋??????????U?????????????????????????????????렊?렞??렋???旭렗??W??? |