同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????é???????é@ãUà????????????????é@ãUà???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????é@ãUà????????????????é@ãUà????????????????????????????????????????????????????????????????é???????é@ãUà????????????????é@ãUà???????????????????????????????N????????????????????????????????????????é???????é@ãUà????????????????é@ãUà?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????@?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????@???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????@?U??????????????????????@?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?U??????????????????????@?U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?U??????????????????????@?U?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????@?U??????????????????????@?U???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f89e93f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f88e98d40e3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????깒?됮??????깒?덆뛂秀뚟???????????????깒?덆뛂秀뚟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깒?됮??????깒?덆뛂秀뚟???????????????깒?덆뛂秀뚟???????????????????????????????????????????????????????????????깒?됮??????깒?덆뛂秀뚟???????????????깒?덆뛂秀뚟???????????????????????????????N???????????????????????????????????????깒?됮??????깒?덆뛂秀뚟???????????????깒?덆뛂秀뚟?????????????????????????????????????????? |