同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p??????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????????????????????????N???????????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p??????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????????????????????????????????¶¢??p???¶¢????¶¢??p????¶¢??p???¶¢????¶¢??p?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}??????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????????????????????????N???????????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}??????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????????????????????????????????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}????ぁ存い??}???ぁ存い????ぁ存い??}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p?????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p???????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p????????????????????????N??????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p?????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p???????????????????????????????????????p??????????????????p???????????p??????????????????p?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p???????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p?????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p????????????????????????N????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p???????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p?????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????p??????????????????????p?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f829f91b682a23f3f3f3f829f91b682a23f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈??????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????????????????????????N???????????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈??????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????????????????????????????????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈????궆뫔궋??걈???궆뫔궋????궆뫔궋??걈?????????? |