同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U??????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U?????????????????????????????????÷???????÷?????????W???????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U??????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U???????????????????????????????????÷???????÷????????N???????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U??????????????????????????????????????÷???????÷??????????÷???????÷?????????????????U?????????????????????????????????÷???????÷?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U??????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U?????????????????????????????????¶???????¶?°??￡??????W???????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U??????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U???????????????????????????????????¶???????¶?°??￡?????N???????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U??????????????????????????????????????¶???????¶?°??￡???????¶???????¶?°??￡??????????????U?????????????????????????????????¶???????¶?°??￡??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f81f73f818b3f3f81923f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U??????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U?????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩??????W???????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U??????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U???????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩?????N???????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U??????????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩???????괈???????괈?걢??걩??????????????U?????????????????????????????????괈???????괈?걢??걩??????W??? |