同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è??????????????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è???????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è??????????????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è???????????????????????????e?????????????????é??éâ?ï¿¥è???????é??éâ?ï¿¥è??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ??????????????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ???????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ??????????????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ???????????????????????????e?????????????????驢??髏披凾??・閾ュ???????驢??髏披凾??・閾ュ??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ???????????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ???????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ???????????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ????????????????????????????e??????????????????????????鐃ヨ?????????????????鐃ヨ???????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭??????????????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭???????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭??????????????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭???????????????????????????e?????????????????醜??鐔♂?¥臭???????醜??鐔♂?¥臭??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3fe9869c3f3fe99094e299823fefbfa5e887ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑??????????????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑??????????????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????????????????????????e?????????????????巍쏗?姚붴셽?占θ눑???????巍쏗?姚붴셽?占θ눑??????????????????????????]??????????????????????????????]???????????????????]???????????????? |