同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù????????????????????????????????????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù????????????????????????????????????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù????????????????????????????????????????????????????????????????????L???âù????????????L???âù????????L???âù????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅?????????????????????????????????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅?????????????????????????????????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅?????????????????????????????????????????????????????????????????L???糴???茅?????????L???糴????????L???糴???茅?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔??????????????????????????????????????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔??????????????????????????????????????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔??????????????????????????????????????????????????????????????????????L???磔??????????????L???磔????????L???磔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L?????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fe2f93f3f3f8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡?????????????????????????????????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡?????????????????????????????????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡?????????????????????????????????????????????????????????????????L???戌???뒡?????????L???戌????????L???戌???뒡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |