同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9eefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79eebbdb0ecbd9befa79e3fec82aeefa7a23fecb089efa79eebbdb0eab49ce5a7a8eba8b0ec8292efa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3fecbd8ce68181ec80adec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????D???????????????????梨?ì°ï§ëº¤ê´æìì梨?ì°ï§Ñê´å§¨ë¿ã梨?ì°ï§ëº¤ê´æìì梨?ì°ï§ë½°ì½ï§?ì®ï§¢?ì°ï§ë½°ê´å§¨ë¨°ì梨ëì¨ï§??????梨ëì¨ï§?ì½æìì??????????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9eefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79eebbdb0ecbd9befa79e3fec82aeefa7a23fecb089efa79eebbdb0eab49ce5a7a8eba8b0ec8292efa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3fecbd8ce68181ec80adec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????D????????????????????｢??会ｧ橄ｺ､?第＝?餓??｢??会ｧ樮伎ｴ懷ｧｨ?ｿ緕橸ｧ｢??会ｧ橄ｺ､?第＝?餓??｢??会ｧ橄ｽｰ?幢ｧ??ｮ?｢??会ｧ橄ｽｰ?懷ｧｨ?ｰ?抵ｧ｢??お????????｢??お???梧＝?ｭ???????????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9eefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79eebbdb0ecbd9befa79e3fec82aeefa7a23fecb089efa79eebbdb0eab49ce5a7a8eba8b0ec8292efa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3fecbd8ce68181ec80adec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????D???????????????????錻?谿?錻?觝り???????錻?谿?錻??蟯?紮??帥?錻?谿?錻?觝り???????錻?谿?錻?觸一?錻????Б?谿?錻?觸郁?紮?┛??錻????????????錻???????貊?????????????????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9eefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79eebbdb0ecbd9befa79e3fec82aeefa7a23fecb089efa79eebbdb0eab49ce5a7a8eba8b0ec8292efa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3fecbd8ce68181ec80adec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????D???????????????????梨?찉吏뺤광恁숉삞梨?찉吏ъ괜姨띿㎞梨?찉吏뺤광恁숉삞梨?찉吏뽰콛吏?삮梨?찉吏뽰괜姨먰삒梨낇삨吏??????梨낇삨吏?콌恁쀭삖??????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79ed18aeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9eefa7a23fecb089efa79eebbaa4eab491e68181ec8889ec829eefa7a23fecb089efa79eebbdb0ecbd9befa79e3fec82aeefa7a23fecb089efa79eebbdb0eab49ce5a7a8eba8b0ec8292efa7a2eb8287ec82a8efa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb8287ec82a8efa79e3fecbd8ce68181ec80adec82963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????D???????????????????筌∨李됵쭪類ㅺ킅馭곸닀乙욑㎖?李됵쭪矜愿쒎㎤洧욍렄筌∨李됵쭪類ㅺ킅馭곸닀乙욑㎖?李됵쭪戮곗퐲筌얓乙?㎖?李됵쭪戮곌킐冶⑤?乙믭㎖魏뉗궓筌얓?????筌?굟乙⑨쭪?肄뚧걖銀?굷??????????????N??????????????????????? |