同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½?????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½?????????????????????????????????????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????????????????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½?????????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½????????????????????ú´§?§ú¶í§?§?½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ?????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ?????????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ????????????????????嶸ｧ?ｧ巐麗乂?ｧ?ｽ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧?????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧????????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧????????????????????????????????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧?????????????????????????????????????혧????????????????????????????혧????????????????????????????????혧???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73fa7fab697ed98a73fa73fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫????????????????????????????????????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫???????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫???????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫???????????????????????????????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫????????????????????????駭??텢恁??숫???????????????駭??텢恁??숫???????????????????駭??텢恁??숫??????????????????? |