同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U???????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U??????????????????????????????????òõ?à±???ì³????W????????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U???????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U????????????????????????????????????òõ?à±???ì³???N????????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U???????????????????????????????????????òõ?à±???ì³????òõ?à±???öÔ???òð??òõ?à±???ì³????òõ?à±???ì³?????????????U??????????????????????????????????òõ?à±???ì³????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U???????????????????????????????????牾????????W?????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U?????????????????????????????????????牾???????N?????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U????????????????????????????????????????牾?????????牾?????????牾?????????牾?????????????????U???????????????????????????????????牾????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U???????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U??????????????????????????????????鴣?牘???豎????W????????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U???????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U????????????????????????????????????鴣?牘???豎???N????????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U???????????????????????????????????????鴣?牘???豎????鴣?牘???????鴃??鴣?牘???豎????鴣?牘???豎?????????????U??????????????????????????????????鴣?牘???豎????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3ff6d43f3f3ff2f03f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f53fe0b13f3f3fecb33f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U???????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U??????????????????????????????????質?汐???爾????W????????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U???????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U????????????????????????????????????質?汐???爾???N????????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U???????????????????????????????????????質?汐???爾????質?汐???漆???疾??質?汐???爾????質?汐???爾?????????????U??????????????????????????????????質?汐???爾????W??? |