同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò??????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????????????????????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò??????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò?????????????????????????????????????????????ñ÷¸ñ½«???ñ÷¸ñ½«??ò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????????????????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞???????????????????????????????????????????????ｸｽ辞???ｸｽ辞??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮??????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????????????????????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮??????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮?????????????????????????????????????????????髣鯉ｽｫ???髣鯉ｽｫ??鬮????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3f3ff1f7b8f18ebd8eab3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止??????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????????????????????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止??????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止?????????????????????????????????????????????甑목렰렖???甑목렰렖??止????????????????????? |