同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ?????????????????ðã?ðîÍÛ???????????????ðã?ðîÍÛ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ??????????????????ﾍﾛ????????????????ﾍﾛ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽???????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽?????????????????鞦?韲陽???????????????鞦?韲陽????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33ff0eecddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷?????????????????造?尊谷???????????????造?尊谷????????????????????????????????????????????????? |