同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï½¾????????????ï¾ï¾?ï¾??????豺???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U????????????????????????????????????????難ｾ?????????ｾ?????????????呻ｾ????????雎ｺ???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U???????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U???????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U???????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐔????????????鐓?鐓??鐓???????莟???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U???????????????????????????????????????ﾓﾝ????????ｾ????????????ﾙﾓ?ﾌ??????豺???????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe99efbe933fefbe8c3f3f3f3f3f3fe8b1ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U???????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U???????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U???????????????????????????????????????絶볩풚????????節쐬???????????絶숋풏?絶뗾?????穩법??????????????????????U?????????????????????????????????W??? |