同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬??????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾???ï¾ï½©?ç«ï½¬?????????ï¾???ï¾?ç«ï½¬?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?遶擾ｽｬ???????????????遶擾ｽｬ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴???????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴???????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴???????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓????鐓?鐔?腴??????????鐓????鐓??腴??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ??????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ??????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ??????????????????????????????????????????????????????ﾄ?ﾄ???ﾃｩ?竏ｬ?????????ﾄ???ﾄ?竏ｬ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843fefbe843f3f3fefbe83efbda93fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3f3fefbe843fe7ab8fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬??????????????????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬??????????????????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬??????????????????????????????????????????????????????絶껤絶껤??絶껓쉘?塋륅쉬?????????絶껤??絶껤塋륅쉬?????????????????????????????????????????????????????? |