同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾????????????????????????N????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?????ｽｩ?ゑｽｫ????ｽｩ?ゑｽｫ??????ｽｩ?ゑｽｫ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??????????????????????????N????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ????????????????????????N????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ??ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂｫﾂ???ﾃｩﾂｫﾂ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe823f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒???????????????????????N????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶괒?絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶괒??絶껓쉘絶귨쉥絶괒???????????????????????????? |