同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ï¾???ï¾ã¤ï½¢ï¾ã¤ï½´?ï¾????ï¾????ï¾???????????????????ï¾???ï¾ã¤ï½¢ï¾ã¤ï½´?ï¾????ï¾????ï¾???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ï¾???ï¾ã¤ï½¢ï¾ã¤ï½´?ï¾????ï¾????ï¾???????????????????ï¾???ï¾ã¤ï½¢ï¾ã¤ï½´?ï¾????ï¾????ï¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????▽?「??▽?エ?????????????????????????????????????▽?「??▽?エ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????▽?「??▽?エ?????????????????????????????????????▽?「??▽?エ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????鐓????鐓??わ就鐓??わ輯?鐓?????鐓?????鐓????????????????????鐓????鐓??わ就鐓??わ輯?鐓?????鐓?????鐓????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????鐓????鐓??わ就鐓??わ輯?鐓?????鐓?????鐓????????????????????鐓????鐓??わ就鐓??わ輯?鐓?????鐓?????鐓?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????テ???テつ「テつエ?テ????テ????テ???????????????????テ???テつ「テつエ?テ????テ????テ???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????テ???テつ「テつエ?テ????テ????テ???????????????????テ???テつ「テつエ?テ????テ????テ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda2efbe83e381a4efbdb43fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????絶귶??絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?絶귶???絶귶???絶귶??????????????????絶귶??絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?絶귶???絶귶???絶귶??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????絶귶??絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?絶귶???絶귶???絶귶??????????????????絶귶??絶껁겇節?푵徇ㅿ슈?絶귶???絶귶???絶귶???????????????????????????? |